1
00:00:33,230 --> 00:00:36,950
Την περασμένη εβδομάδα απόψε, είμαι ο Τζον Όλιβερ.
Σας ευχαριστούμε πολύ που ήρθατε μαζί μας. Απλά

2
00:00:36,950 --> 00:00:40,650
ώρα για μια γρήγορη ανακεφαλαίωση της εβδομάδας, και
ήταν απασχολημένος για τον πρόεδρο, ο οποίος

3
00:00:40,650 --> 00:00:44,370
πέρασε φαινομενικά ολόκληρη την εβδομάδα
προσπαθώντας απεγνωσμένα να αποδείξει ότι ήταν

4
00:00:44,370 --> 00:00:47,770
στα δεξιά όταν ισχυρίστηκε ότι τελευταίο
Την Κυριακή, η Αλαμπάμα ήταν μεταξύ των πολιτειών

5
00:00:47,770 --> 00:00:51,470
πιθανότατα να χτυπηθεί από τυφώνα
Dorian, μια προσπάθεια που περιελάμβανε περισσότερα

6
00:00:51,470 --> 00:00:54,450
από δέκα tweets και αυτό είναι απίστευτο
στιγμή.

7
00:00:54,830 --> 00:00:58,810
Στο Οβάλ Γραφείο σήμερα, ο Πρόεδρος
Ο Τραμπ έδειξε αυτόν τον παλιό χάρτη του

8
00:00:58,810 --> 00:01:00,210
Η πορεία πρόβλεψης του Ντόριαν.

9
00:01:00,740 --> 00:01:04,459
επιμένοντας ότι είχε δίκιο όταν προειδοποίησε
Η Αλαμπάμα βρισκόταν στην επικίνδυνη ζώνη.

10
00:01:04,700 --> 00:01:07,300
Αλλά απόψε, αυτός ο χάρτης είναι νέος
ερωτήσεις.

11
00:01:07,680 --> 00:01:11,640
Η μαύρη γραμμή που προβάλλει εκείνον τον Ντόριαν
θα μετακομίσει από τη Φλόριντα στην Αλαμπάμα

12
00:01:11,640 --> 00:01:14,140
φαίνεται να σχεδιάζεται με μαρκαδόρο.

13
00:01:14,400 --> 00:01:16,420
Όταν ρωτήθηκε σχετικά, αυτό είναι το
είπε ο πρόεδρος.

14
00:01:16,720 --> 00:01:20,200
Αυτός ο χάρτης που μας έδειξες σήμερα φαινόταν
σαν να είχε σχεδόν μια Sharpie. Ι

15
00:01:20,200 --> 00:01:22,160
δεν ξέρω. Δεν ξέρω. Δεν ξέρω.

16
00:01:22,600 --> 00:01:27,860
Πραγματικά; Δεν ξέρεις; Είσαι σίγουρος
σχετικά με αυτό; Δεν νομίζεις ότι εσύ

17
00:01:27,860 --> 00:01:28,860
μπορεί να το έκανε;

18
00:01:29,340 --> 00:01:32,860
Πρέπει να πω, για κάποιον που λέει ψέματα
συνεχώς, είναι πραγματικά εκπληκτικό

19
00:01:32,860 --> 00:01:34,420
πόσο κακός είναι σε αυτό.

20
00:01:34,980 --> 00:01:38,620
Υπάρχει μια μη μηδενική πιθανότητα ότι αν αυτός
χάνει κάθε πολιτεία του χρόνου, θα ισχυριστεί

21
00:01:38,620 --> 00:01:42,360
έχει κερδίσει με το να στέκεται δίπλα σε ένα πλήρως
μπλε χάρτης με τη λέξη κόκκινο γραμμένη

22
00:01:42,360 --> 00:01:46,520
με λεκέδες από τον Σάρπι στα δάχτυλά του
λέγοντας, πώς έγινε αυτό; Δεν το κάνω

23
00:01:46,520 --> 00:01:47,960
γνωρίζω. Δεν ξέρω. Δεν ξέρω.

24
00:01:48,940 --> 00:01:51,700
Περιττό να πούμε, η Washington Post
σύντομα μίλησε με έναν αξιωματούχο του Λευκού Οίκου

25
00:01:51,700 --> 00:01:55,720
που επιβεβαίωσε ότι ήταν ο Τραμπ που το έκανε,
λέγοντας, κανείς άλλος δεν γράφει έτσι

26
00:01:55,720 --> 00:01:59,240
ένας χάρτης με ένα μαύρο Sharpie, και από
φυσικά δεν το κάνουν.

27
00:01:59,560 --> 00:02:03,540
Ο Τραμπ είναι διαβόητος για τη χρήση του Sharpies
διορθώσει πράγματα που δεν του αρέσουν. Στην πραγματικότητα, και

28
00:02:03,540 --> 00:02:08,139
αυτό είναι απολύτως αλήθεια, πριν από χρόνια, ένα
από τους συγγραφείς μας έγραψαν μια ανάρτηση ιστολογίου για

29
00:02:08,139 --> 00:02:12,460
τον για το Fantasy Fair, και το τύπωσε
έξω και το έστειλε στο αφεντικό της έτσι,

30
00:02:12,540 --> 00:02:17,250
με νότες παντού. συμπεριλαμβανομένων
σχολιάζοντας τη φωτογραφία του με, κακό

31
00:02:17,250 --> 00:02:18,490
εικόνα, καμία έκπληξη.

32
00:02:19,010 --> 00:02:23,170
Και, και αυτό είναι το αγαπημένο μου μέρος,
κυκλώνοντας το όνομά της και γράφοντας δίπλα

33
00:02:23,170 --> 00:02:24,230
αυτό, κακός συγγραφέας.

34
00:02:24,490 --> 00:02:28,350
Και κοίτα, κοίτα, κοίτα, για να είμαι δίκαιος, Τιμ,
Ακριβώς το ίδιο έλεγα και εγώ

35
00:02:28,350 --> 00:02:32,950
για έξι χρόνια, αλλά, αλλά, αλλά δεν το κάνω
κάντε το στο Sharpie, το κάνω αδίστακτα

36
00:02:32,950 --> 00:02:36,770
απαιτώντας ατελείωτες ξαναγραφές και είναι
γενικά απόκρυψη επαίνων, όπως α

37
00:02:36,770 --> 00:02:37,770
επαγγελματίας.

38
00:02:38,300 --> 00:02:42,340
Αλλά αντί να εμπλακούμε σε αυτό
σκουληκότρυπα, αντ' αυτού, ας στραφούμε στο Ηνωμένο Βασίλειο

39
00:02:42,340 --> 00:02:44,620
τώρα και ο πρωθυπουργός τους, Μπόρις
Τζόνσον.

40
00:02:45,460 --> 00:02:49,400
Αν θέλετε να φτιάξετε ένα στο σπίτι, το
συνταγή είναι απλά να βράσει έναν κλόουν.

41
00:02:50,300 --> 00:02:52,120
Ήταν μια χαοτική εβδομάδα.

42
00:02:52,490 --> 00:02:55,470
Για τον Μπόρις, μπορείτε να θυμηθείτε την προθεσμία
για την έξοδο της Βρετανίας από την ΕΕ είναι λιγότερο από

43
00:02:55,470 --> 00:02:58,830
οκτώ εβδομάδες μακριά. Και η κύρια τακτική του μέσα
προσπαθεί να εξασφαλίσει μια καλύτερη συμφωνία είναι να

44
00:02:58,830 --> 00:03:02,790
απειλεί ένα Brexit χωρίς συμφωνία, το οποίο θα μπορούσε
αποσταθεροποιήσουν την Ευρώπη και να βλάψουν σοβαρά

45
00:03:02,790 --> 00:03:03,448
το ΗΒ.

46
00:03:03,450 --> 00:03:07,550
Έτσι, το Κοινοβούλιο παρενέβη αυτή την εβδομάδα,
διεξαγωγή σειράς ψηφοφοριών για την αποτροπή

47
00:03:07,550 --> 00:03:10,310
ότι από το να συμβεί. Ο πρώτος ταγματάρχης του Μπόρις
η ήττα ήρθε την Τρίτη.

48
00:03:10,530 --> 00:03:14,230
Και αν ακούσετε προσεκτικά, μετά το
ανακοινώνεται εδώ η καταμέτρηση ψήφων, ένας βουλευτής

49
00:03:14,230 --> 00:03:16,390
συνοψίζει με ακρίβεια το σύνολο
κατάσταση.

50
00:03:16,890 --> 00:03:20,010
Τα ναι προς τα δεξιά, 328.

51
00:03:20,800 --> 00:03:22,780
Τα όχι στα αριστερά, 301.

52
00:03:28,120 --> 00:03:29,620
Δεν είναι καλή αρχή, Μπόρις.

53
00:03:30,360 --> 00:03:31,360
Εκπληκτική επιτυχία.

54
00:03:31,880 --> 00:03:32,880
Εδώ είναι το θέμα.

55
00:03:33,140 --> 00:03:34,580
Αυτό είναι πραγματικά άγριο.

56
00:03:35,220 --> 00:03:38,980
Πρέπει να καταλάβεις, σε έναν Βρετανό
ευαισθησία, όχι καλή αρχή, Μπόρις.

57
00:03:39,800 --> 00:03:42,920
Είναι σχεδόν ισοδύναμο με εσάς
Πραγματικά χάλασε το κρεβάτι, ασπρισμένος από τον ήλιο

58
00:03:42,920 --> 00:03:44,320
φωτορεαλιστικό Σρεκ.

59
00:03:45,550 --> 00:03:49,450
Και αυτή η ήττα ήταν μόνο ένα μέρος μιας ημέρας
του απόλυτου χάους. Ο Τζόνσον έχασε τα δικά του

60
00:03:49,450 --> 00:03:53,110
κοινοβουλευτική πλειοψηφία. Ένας από τους βουλευτές του
αποστάτησε στους Φιλελεύθερους Δημοκράτες από

61
00:03:53,110 --> 00:03:55,950
κινείται σωματικά στον διάδρομο ενώ
μιλούσε.

62
00:03:56,330 --> 00:03:59,430
Ένας από τους κορυφαίους υπολοχαγούς του ήταν
επικρίθηκε γιατί κάθεται έτσι κατά τη διάρκεια

63
00:03:59,430 --> 00:04:03,910
μια συζήτηση σε θέση lounging που μπορεί
περιγράφεται μόνο ως αναμονή για τροφή

64
00:04:03,910 --> 00:04:08,070
σταφύλια. Είναι η εμφάνιση που θα περίμενες
κάποιος που μόλις αυνανίστηκε σε α

65
00:04:08,070 --> 00:04:12,450
αιώρα. Μοιάζει σαν να ποζάρει
το εξώφυλλο του Inbred Quarterly. Σε

66
00:04:12,450 --> 00:04:16,200
γεγονός... Τα πράγματα ήταν τόσο χαοτικά
εβδομάδα, κάποια στιγμή, φάνηκε μια τροπολογία

67
00:04:16,200 --> 00:04:17,459
να περάσει τυχαία.

68
00:04:17,800 --> 00:04:21,360
Και κοιτάξτε, πολλά πράγματα μπορούν να συμβούν
ατύχημα, αλλά αλλαγές στη νομοθεσία

69
00:04:21,360 --> 00:04:23,380
ειλικρινά δεν πρέπει να είναι ένας από αυτούς.

70
00:04:23,660 --> 00:04:26,960
Είναι σαν να σε συνειδητοποιώ ξαφνικά
ξύρισε κατά λάθος το πρόσωπο του Χένρι Γουίνκλερ

71
00:04:26,960 --> 00:04:31,820
στη γούνα μιας άλκης. Τι στο διάολο
συνέβαινε στη ζωή σου ότι αυτό

72
00:04:31,820 --> 00:04:33,440
μπορεί να συμβεί κατά λάθος;

73
00:04:34,240 --> 00:04:38,200
Αλλά στην πραγματικότητα, αρχίζει να βγάζει νόημα
όταν συνειδητοποιείς πόσο θορυβώδης είναι

74
00:04:38,200 --> 00:04:41,540
ατμόσφαιρα στη Βουλή ήταν, με την
Ομιλητής σε ένα σημείο επιπλήττει ένα μέλος

75
00:04:41,540 --> 00:04:42,540
όπως αυτό.

76
00:04:44,600 --> 00:04:45,600
Παραγγελία!

77
00:04:46,420 --> 00:04:48,420
Παραγγελία! Παραγγελία!

78
00:04:48,640 --> 00:04:54,020
Λέω στον Καγκελάριο του Δουκάτου
ότι όταν εμφανίζεται στα παιδιά μας

79
00:04:54,020 --> 00:04:58,860
σχολείο ως γονιός, είναι πολύ
καλοσυμπεριφερόμενος συνάδελφος.

80
00:04:59,220 --> 00:05:01,580
Μην χειρονομείς. Μην κοροϊδεύετε.

81
00:05:02,060 --> 00:05:03,880
Φύλασέ μας τη θεατρικότητα.

82
00:05:04,120 --> 00:05:05,320
Συμπεριφερθείτε.

83
00:05:05,680 --> 00:05:08,040
Να είσαι καλό παιδί, νεαρέ!

84
00:05:08,360 --> 00:05:09,540
Να είσαι καλό παιδί!

85
00:05:09,960 --> 00:05:12,160
Περιμένετε. Να είσαι καλό παιδί;

86
00:05:13,230 --> 00:05:16,690
Αν πρόκειται να μιλήσει με έναν Βρετανό
νομοθέτης σαν να μιλάει σε σκύλο, εγώ

87
00:05:16,690 --> 00:05:19,890
Ελπίζω πραγματικά να μιλάει και σε σκυλιά όπως
απευθύνεται στους Βρετανούς νομοθέτες.

88
00:05:20,370 --> 00:05:24,950
Θα ήθελε ο αξιότιμος κύριος, ο κ.
Waggles, παρακαλώ τελειώστε το γλείψιμο της μπάλας του

89
00:05:24,950 --> 00:05:28,330
σάκος; Ήρθε η ώρα να κάνει τσαμπουκά
στο πεζοδρόμιο!

90
00:05:28,690 --> 00:05:29,529
Ω, αγαπητέ!

91
00:05:29,530 --> 00:05:30,530
Ω, αγαπητέ!

92
00:05:30,550 --> 00:05:31,550
Πολύ αγενής!

93
00:05:33,870 --> 00:05:37,840
Παρεμπιπτόντως... Όπως ίσως γνωρίζετε, το Η.Β
έχει έναν ανόητο νόμο που απαγορεύει τη χρήση του

94
00:05:37,840 --> 00:05:41,400
κοινοβουλευτικό υλικό σε κωμικές εκπομπές.
Έτσι, όποτε το χρησιμοποιούμε σε αυτή την εκπομπή, εμείς

95
00:05:41,400 --> 00:05:44,980
πρέπει να τους το ανταλλάξουμε
κάτι άλλο με μηδενική εξήγηση.

96
00:05:45,280 --> 00:05:49,420
Αυτή την εβδομάδα λοιπόν, θα πάρουν τρία
κλιπ από αυτόν τον ιρλανδικό καθολικό σεξ-επιμ

97
00:05:49,420 --> 00:05:51,700
Αντίθετα, ταινία από τη δεκαετία του 1980.

98
00:05:52,300 --> 00:05:54,280
Είναι εκπληκτικό, ξέρετε, πώς το έφτιαξε ο Θεός.

99
00:05:54,680 --> 00:05:59,600
Γιατί ενώ κάνουν έρωτα και
όντας ευτυχισμένοι μαζί, η γυναίκα νιώθει

100
00:05:59,600 --> 00:06:02,340
ο κόλπος της γίνεται κάπως ολισθηρός
μέσα.

101
00:06:03,400 --> 00:06:06,200
Έτσι ώστε το πέος να μπορεί εύκολα να γλιστρήσει μέσα και
έξω.

102
00:06:06,520 --> 00:06:07,520
Κανένα πρόβλημα.

103
00:06:08,620 --> 00:06:09,720
Ξέρω, ξέρω.

104
00:06:10,280 --> 00:06:11,300
Κάνει ζέστη, σωστά;

105
00:06:12,200 --> 00:06:15,780
Είναι πραγματικά δύσκολο να αποφασίσεις ποιο
μέρος αυτού είναι το πιο σέξι. Το

106
00:06:15,780 --> 00:06:20,060
αναφορά στον Θεό, το αδιάκοπο μάτι
επαφή, ή το απόλυτο όνειρο

107
00:06:20,060 --> 00:06:21,340
ακούγοντάς την να λέει τη λέξη γλιστερό.

108
00:06:21,700 --> 00:06:22,700
Όλα δουλεύουν για μένα.

109
00:06:23,060 --> 00:06:24,220
Είναι όλα καλά για μένα.

110
00:06:24,810 --> 00:06:28,170
Και το θέμα είναι ότι είμαστε ακόμα απλά
ξύνοντας την επιφάνεια της εβδομάδας του Μπόρις,

111
00:06:28,250 --> 00:06:31,670
γιατί με το δικό του κόμμα ανοιχτά
εξέγερση, πήρε εκδίκηση διώχνοντας

112
00:06:31,670 --> 00:06:35,350
21 δικοί του βουλευτές, ένας εκ των οποίων ήταν
Ο εγγονός του Ουίνστον Τσόρτσιλ.

113
00:06:35,850 --> 00:06:39,910
Και δεν ήταν μόνο αυτό. Περισσότερα μέλη τότε
παραιτήθηκε σε ένδειξη διαμαρτυρίας, ακόμη και αυτός ο τύπος, που

114
00:06:39,910 --> 00:06:41,190
είναι ο αδερφός του ίδιου του Μπόρις.

115
00:06:42,040 --> 00:06:46,840
Ο Τζο Τζόνσον πρέπει να είναι ο πρώτος υπουργός
να παραιτηθεί για να περάσει λιγότερο χρόνο με το δικό του

116
00:06:46,840 --> 00:06:48,640
οικογένεια. Ο Τζο Τζόνσον έγραψε στο Twitter...

117
00:06:48,640 --> 00:07:00,640
Ιερά

118
00:07:00,640 --> 00:07:02,860
σκατά!

119
00:07:03,610 --> 00:07:06,330
Ειλικρινά δεν ξέρω τι είναι χειρότερο
εκεί, προδίδοντας τον πρωθυπουργό σας

120
00:07:06,330 --> 00:07:09,530
αδερφέ γιατί σκέφτεσαι να τον στηρίξεις
μπορεί να είναι ενάντια στα εθνικά συμφέροντα,

121
00:07:09,770 --> 00:07:11,310
ή να το κάνουμε με ένα hashtag.

122
00:07:11,870 --> 00:07:15,070
Κοίτα, δεν λέω ότι είμαι κατά
hashtags, απλά λέω Πάνω και Έξω

123
00:07:15,070 --> 00:07:18,050
είναι τεμπέλης όταν είχε τόσα πολλά καλύτερα
επιλογές που έχει στη διάθεσή του.

124
00:07:18,270 --> 00:07:21,590
Τι θα λέγατε για το hashtag Bojo's bro bro Jojo
δεν λέει άλλο.

125
00:07:21,950 --> 00:07:25,430
Ή κάντε hashtag Bojo to Jojo, ω όχι, πες το
δεν είναι έτσι.

126
00:07:25,770 --> 00:07:28,770
Ή ένα hashtag που αναφέρει το FOMO, Jojo πηγαίνει όχι
περισσότερο Bojo.

127
00:07:29,190 --> 00:07:34,420
Ή... ή απλώς κάντε hashtag πιο καυτό αδερφό
σοφά εγκαταλειμμένος ατημέλητος ηλίθιος αλλά περίμενε

128
00:07:34,420 --> 00:07:39,320
περίμενε γιατί γίνεται ένα βήμα πιο τρελό
εδώ Διότι ενώ το Κοινοβούλιο έχει τώρα

129
00:07:39,320 --> 00:07:43,080
πέρασε εκείνο το νομοσχέδιο αναγκάζοντας τον Μπόρις να ρωτήσει
η ΕΕ για καθυστέρηση του Brexit σε περίπτωση συμφωνίας

130
00:07:43,080 --> 00:07:46,820
δεν είναι δυνατή η επικοινωνία, έχει υποδειχθεί ότι μπορεί
αγνοήστε αυτό, κάτι που θα μπορούσε να προκαλέσει νομική

131
00:07:46,820 --> 00:07:47,940
και συνταγματική κρίση.

132
00:07:48,200 --> 00:07:52,380
Και με την προθεσμία για το Brexit στο τέλος
του επόμενου μήνα, ο Μπόρις τώρα ξαφνικά θέλει

133
00:07:52,380 --> 00:07:53,239
μια εκλογή.

134
00:07:53,240 --> 00:07:56,140
Και αν δεν μπορεί να πάρει τη Βουλή να δώσει
τον ένα με τους όρους του, μπορεί, και αυτό

135
00:07:56,140 --> 00:07:59,060
είναι αλήθεια, ζητήστε ψηφοφορία δυσπιστίας
τον εαυτό του.

136
00:07:59,640 --> 00:08:04,380
Ήταν μια εβδομάδα τόσο παράλογη, νομίζω αυτό
σχολιαστής μπορεί να το συνόψισε

137
00:08:04,380 --> 00:08:05,380
επάνω καλύτερα.

138
00:08:05,500 --> 00:08:12,420
Κανείς εν ζωή δεν έχει ζήσει αυτό το είδος
της κατάρρευσης του δρόμου

139
00:08:12,420 --> 00:08:17,020
που λειτουργούν οι κυβερνήσεις. ακόμα σκέφτομαι
θα δούμε γενικές εκλογές,

140
00:08:17,280 --> 00:08:22,160
αλλά, ξέρετε, δεν μπορώ να είμαι 100% σίγουρος
για αυτό, καθώς δεν μπορούσα να είμαι σίγουρος

141
00:08:22,160 --> 00:08:23,200
για οτιδήποτε στην πολιτική.

142
00:08:23,420 --> 00:08:25,080
Για να επαναλάβω, χάος.

143
00:08:25,700 --> 00:08:29,740
Κοίτα, κοίτα, έχω δίκιο στα αγγλικά. Ι
σημαίνει...

144
00:08:30,110 --> 00:08:32,470
Του έλειψε το σημείωμα για την απώλεια του
τράπεζες, αλλά έχει δίκιο.

145
00:08:32,770 --> 00:08:36,289
Για να ανακεφαλαιώσουμε εδώ, δεν είμαστε πιο κοντά στο α
ασφαλή επίλυση του Brexit από ό,τι ήμασταν

146
00:08:36,289 --> 00:08:39,770
πριν από τρία χρόνια. Υπάρχει διχόνοια
Το κόμμα του Μπόρις, ο λάθος Τζόνσον

147
00:08:39,770 --> 00:08:43,590
παραιτήθηκε, ο Μπόρις πρόκειται να αναστείλει
Κοινοβούλιο, και κανείς δεν ξέρει τι

148
00:08:43,590 --> 00:08:47,550
το διάολο θα γίνει μετά. Όλα αυτά
είναι πραγματικά πολύ μακρύς ο δρόμος για να πούμε, όχι

149
00:08:47,550 --> 00:08:48,690
καλή αρχή Μπόρις.

150
00:08:49,290 --> 00:08:50,370
Δεν είναι καλή αρχή.

151
00:08:51,310 --> 00:08:52,590
Και τώρα, αυτό.

152
00:08:53,650 --> 00:08:54,730
Και τώρα...

153
00:08:55,000 --> 00:08:58,520
Ο Stu Varney της Fox Business ζαλίζεται
πάνω από τον πρόεδρο.

154
00:08:58,900 --> 00:09:03,180
Η Αμερική δεν θα γίνει ποτέ σοσιαλιστική
χώρα.

155
00:09:05,130 --> 00:09:06,130
Δεν το αγαπάς;

156
00:09:06,270 --> 00:09:10,350
Σηκώθηκα όρθιος και επευφημούσα γι' αυτό.
Καλά τα λέτε κύριε Πρόεδρε. Λοιπόν, αυτό είναι

157
00:09:10,350 --> 00:09:11,350
λέγοντάς τους κ. Πρόεδρε.

158
00:09:11,810 --> 00:09:15,770
Πείτε μας πώς είναι, κύριε Πρόεδρε. Αυτός είναι
πίσω, και δεν έχει αλλάξει λίγο.

159
00:09:15,970 --> 00:09:19,470
Λοιπόν, ξέρεις, ο πατέρας σου, ο πρόεδρος
των Ηνωμένων Πολιτειών, με tweet

160
00:09:19,470 --> 00:09:21,950
περιστασιακά, χρησιμοποιώντας το όνομά μου
περιστασιακά.

161
00:09:22,550 --> 00:09:25,710
Θα συνεχίσει να το κάνει αυτό; Είμαι
συγγνώμη, κύριε Πρόεδρε, αν κατάλαβα λάθος.

162
00:09:26,110 --> 00:09:29,470
Όπως λέτε στο tweet σας, ο τοίχος είναι
κατασκευάζεται τώρα.

163
00:09:29,690 --> 00:09:32,930
Ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε, για την υπόδειξη
εγώ έξω. Ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε. είμαστε

164
00:09:32,930 --> 00:09:34,090
χαίρομαι που παρακολουθείς.

165
00:09:34,410 --> 00:09:35,410
Ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε. Σας ευχαριστώ.

166
00:09:36,130 --> 00:09:39,070
Μας παρακολουθείς. Αυτό μας αρέσει. κάνει
νιώθω πολύ καλά.

167
00:09:39,890 --> 00:09:41,730
Είμαι μετανάστης, για όνομα του παραδείσου.

168
00:09:42,230 --> 00:09:45,930
Ο Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών της
Αμερικής, που παραθέτει ο ίδιος. Ω, είσαι

169
00:09:45,930 --> 00:09:47,110
κοκκινίζοντας. Ναί.

170
00:09:47,870 --> 00:09:49,890
Βαθιά ανάσα, Στιούαρτ. Βαθιά ανάσα. αγαπώ
Στιούαρτ.

171
00:09:50,150 --> 00:09:51,490
Λοιπόν, καλά, καλά, καλά, καλά.

172
00:09:51,870 --> 00:09:55,270
Καλή Παρασκευή σε σένα, Στιούαρτ. Αυτό είναι
θα είναι μια εξαιρετική μέρα.

173
00:09:55,470 --> 00:09:59,510
Ο πρόεδρος Τραμπ μόλις μπήκε στο
δωμάτιο. Σηκώθηκα όρθιος, έσφιξα τα χέρια και αυτός είναι

174
00:09:59,510 --> 00:10:03,070
μαζί μας τώρα. Κύριε Πρόεδρε, ευχαριστώ
για να είσαι μαζί μας. Είναι μόνο επειδή εγώ

175
00:10:03,070 --> 00:10:05,750
όπως η εκπομπή σου. Ευχαριστώ πολύ
όντως κύριε. Σας ευχαριστώ, κύριε. Αγαπάμε

176
00:10:05,750 --> 00:10:07,050
έχοντας εσένα. Ευχαριστώ πολύ όντως.

177
00:10:07,330 --> 00:10:08,289
Σας ευχαριστώ πολύ. Ναι, κύριε.

178
00:10:08,290 --> 00:10:10,190
Θα υπάρχουν περισσότερα Varney μετά από αυτό.

179
00:10:14,510 --> 00:10:17,790
Προχωρώντας. Η κύρια ιστορία μας απόψε
αφορά τη νομοθεσία.

180
00:10:18,210 --> 00:10:21,110
Βασικά, αυτός ο τύπος από το Schoolhouse
Ροκ, Μπιλ.

181
00:10:21,610 --> 00:10:25,910
Διασκεδαστικό γεγονός, το επίθετό του είναι Κόσμπι και
μπορείτε να δείτε γιατί το έριξε. Οπωσδήποτε,

182
00:10:26,130 --> 00:10:29,630
ενόψει του Δημοκρατικού
προκριματικά, έχουμε ακούσει πολλά μεγάλα

183
00:10:29,630 --> 00:10:33,030
υποσχέσεις για τους υπέροχους λογαριασμούς
οι υποψήφιοι θα υπογράψουν όταν είναι

184
00:10:33,030 --> 00:10:37,550
εκλεγμένος. Ο καλύτερος τρόπος για να προχωρήσετε, μέσα
Η άποψή μου, είναι μέσω ενός Medicare για Όλους

185
00:10:37,550 --> 00:10:38,610
πρόγραμμα μονοπληρωτή.

186
00:10:39,210 --> 00:10:43,010
Προτείνω να χτιστούν περίπου τρία εκατομμύρια
νέες οικιστικές μονάδες.

187
00:10:43,210 --> 00:10:47,270
Η μεγάλη μου ιδέα είναι ένα μέρισμα ελευθερίας
1.000 $ το μήνα για κάθε ενήλικα Αμερικανό

188
00:10:47,270 --> 00:10:48,490
ξεκινώντας από την ηλικία των 18 ετών.

189
00:10:48,750 --> 00:10:50,070
Η μεγάλη μου ιδέα είναι τα παιδικά δεσμά.

190
00:10:50,330 --> 00:10:53,070
Πρέπει να έχουμε τη μεταφορά μας
σύστημα που λειτουργεί με ηλεκτρική ενέργεια.

191
00:10:53,690 --> 00:10:55,170
Θα φροντίσω να συμβεί αυτό.

192
00:10:55,530 --> 00:10:56,670
Όχι, Τζέι Ίνσλι.

193
00:10:57,230 --> 00:11:00,850
Δεν θα το κάνεις να συμβεί,
κυρίως επειδή εγκαταλείψατε το

194
00:11:00,850 --> 00:11:04,970
αγώνα πριν από δύο εβδομάδες, πιθανώς επειδή
ολόκληρη η τακτική της εκστρατείας σας για οδήγηση

195
00:11:04,970 --> 00:11:07,990
-Οι φωνές του σκούτερ ήταν, στην καλύτερη περίπτωση, λίγο
μπροστά από την ώρα του.

196
00:11:08,840 --> 00:11:13,080
Το πρόβλημα είναι, εξίσου ελκυστικό με πολλά από τα
αυτές οι ιδέες ακούγονται, καμία δεν είναι πιθανό

197
00:11:13,080 --> 00:11:17,340
συμβεί ακόμα κι αν κερδίσει ένας Δημοκρατικός γιατί
θα έπρεπε να περάσουν από τη Γερουσία.

198
00:11:17,520 --> 00:11:21,400
Και ξέρετε ότι η Γερουσία είναι της χώρας
δεύτερο σώμα με τη μεγαλύτερη επιρροή μετά

199
00:11:21,400 --> 00:11:22,680
Dwayne the Rock Johnson's.

200
00:11:23,160 --> 00:11:27,340
Κυρίες και κύριοι, αυτός ο άντρας είναι πέντε
χρόνια μεγαλύτερος από μένα.

201
00:11:29,440 --> 00:11:31,440
Και ξέρω.

202
00:11:32,380 --> 00:11:34,960
Ό,τι σκέφτεσαι τώρα, το ξέρω.

203
00:11:35,680 --> 00:11:39,720
Και κοίτα, η σύγχρονη Γερουσία είναι ένας γίγαντας,
μη λειτουργικό οδόφραγμα, όπως κάθε άλλο

204
00:11:39,720 --> 00:11:41,420
γερουσιαστής που θα βγουν θα σου πει.

205
00:11:41,700 --> 00:11:45,660
Η Γερουσία ως θεσμός είναι μέσα
κρίση.

206
00:11:45,920 --> 00:11:50,100
Οι δουλειές του λαού δεν παίρνουν
έγινε. Δεν κάνουμε τίποτα, μου

207
00:11:50,100 --> 00:11:52,260
φίλοι. Δεν κάνουμε τίποτα.

208
00:11:52,540 --> 00:11:55,620
Η Γερουσία των Ηνωμένων Πολιτειών δεν είναι πλέον
το μεγαλύτερο διαβουλευτικό σώμα του κόσμου.

209
00:11:56,560 --> 00:11:58,360
Και όλοι πρέπει να σταματήσουν να το λένε.

210
00:11:58,750 --> 00:12:02,330
Ακριβώς. Οι γερουσιαστές το κάνουν τακτικά
που οι περισσότεροι άνθρωποι μπορούν μόνο να ονειρεύονται,

211
00:12:02,430 --> 00:12:05,510
εγκαταλείψουν τη δουλειά τους ενώ το λένε
με όλους όσους συνεργάστηκαν.

212
00:12:05,710 --> 00:12:09,190
Αυτό δεν είναι πλέον το καλύτερο της πόλης
jumper jumper, και όλοι πρέπει να σταματήσουν το κάπνισμα

213
00:12:09,190 --> 00:12:12,750
λέγοντάς το. Κάνεις κακό χυμό, μου
φίλοι. Κάνεις κακό χυμό.

214
00:12:13,850 --> 00:12:17,810
Η αλήθεια είναι ότι η Γερουσία δεν περνά
πολλοί σημαντικοί νόμοι αυτές τις μέρες. Θα μπορούσες

215
00:12:17,810 --> 00:12:22,370
υποστηρίζουν το τελευταίο μεγάλο κοινωνικό πρόγραμμα
που ψηφίστηκε σε νόμο ήταν το Obamacare μια δεκαετία

216
00:12:22,370 --> 00:12:26,350
πριν. Και αυτό το χαμηλό επίπεδο παραγωγής είναι
σε μεγάλο βαθμό χάρη σε ένα απίστευτα

217
00:12:26,350 --> 00:12:31,330
ενοχλητικό νομοθετικό εργαλείο. Όχι στην πραγματικότητα
αυτό το εργαλείο, αν και είναι σίγουρα σε

218
00:12:31,330 --> 00:12:35,930
σφάλμα. Αναφέρομαι στο filibuster.
Αυτό λοιπόν θα κάνουμε στην πραγματικότητα

219
00:12:35,930 --> 00:12:36,629
κοιτάξτε απόψε.

220
00:12:36,630 --> 00:12:38,270
Ή αν το παρακολουθείτε στο YouTube,
σήμερα το πρωί.

221
00:12:38,490 --> 00:12:41,510
Ή αν φτάσετε για το τηλεχειριστήριο το
τη στιγμή που είπα τη λέξη filibuster,

222
00:12:41,530 --> 00:12:43,150
αντίο και καταλαβαίνω απόλυτα.

223
00:12:44,410 --> 00:12:48,170
Το filibuster είναι κάθε τακτική που στοχεύει
εμποδίζοντας ένα μέτρο αποτρέποντάς το από

224
00:12:48,170 --> 00:12:51,830
έρχονται σε ψηφοφορία. Διασκεδαστική σημείωση, το
λέξη filibuster προέρχεται από το

225
00:12:51,830 --> 00:12:55,830
Ολλανδική λέξη για το freebooter, το οποίο
βασικά σημαίνει πειρατής. Και δεν το έκανα

226
00:12:55,830 --> 00:13:00,270
να ξέρεις ότι υπήρχαν Ολλανδοί πειρατές, αλλά
Θα έβλεπα οπωσδήποτε μια ταινία για αυτούς.

227
00:13:01,930 --> 00:13:06,430
Και να θυμάστε, οι νεκροί δεν λένε παραμύθια.

228
00:13:07,790 --> 00:13:12,110
Εάν γνωρίζετε καθόλου το
filibuster, μάλλον το ξέρεις έτσι

229
00:13:12,110 --> 00:13:14,710
πράγμα όπου ένας γερουσιαστής στέκεται και μιλάει
ατελείωτα.

230
00:13:15,030 --> 00:13:18,750
Παρουσιάζεται συχνά στην τηλεόραση και
ταινίες ως ηρωική πράξη, όπως όταν ο Jimmy

231
00:13:18,750 --> 00:13:22,270
Ο Στιούαρτ μίλησε εξαντλημένος
Ο κ. Σμιθ πηγαίνει στην Ουάσιγκτον.

232
00:13:22,750 --> 00:13:25,570
Θα μείνω εδώ και θα παλέψω
αυτή τη χαμένη υπόθεση.

233
00:13:25,950 --> 00:13:28,850
Ακόμα κι αν αυτό το δωμάτιο γεμίσει μύγες
σαν αυτά.

234
00:13:30,270 --> 00:13:33,950
Και οι ράφτες και όλοι οι στρατοί τους
ελάτε να βαδίσετε σε αυτό το μέρος.

235
00:13:36,180 --> 00:13:37,660
Κάποιος θα με ακούσει.

236
00:13:41,360 --> 00:13:47,540
Ήταν κακός ηθοποιός.

237
00:13:48,360 --> 00:13:51,940
Θέλω να πω, ήταν όλοι πολύ κακοί πίσω
τότε, αλλά ήταν ιδιαίτερα κακός.

238
00:13:52,160 --> 00:13:56,600
Το θέμα είναι ότι αυτή η ταινία
έκανε το filibuster να φαίνεται καλό

239
00:13:56,600 --> 00:14:00,570
ιδέα. Όπως ακριβώς ο Μάγος του Οζ
έκανε να πάει ταξίδι με γούνινο, α

240
00:14:00,570 --> 00:14:04,210
αλήτης και φαίνεται ένα ρομπότ με τσεκούρι
σαν μια καλή ιδέα. Αλλά στην πραγματική ζωή, είναι

241
00:14:04,210 --> 00:14:08,970
μια καλή ιδέα μόνο αν τους γνωρίζετε. Αλλά
το σύγχρονο filibuster δεν μοιάζει σε τίποτα

242
00:14:08,970 --> 00:14:11,990
την έκδοση Jimmy Stewart. Έγινε
ένα υπερβολικά χρησιμοποιημένο εργαλείο απόφραξης.

243
00:14:12,350 --> 00:14:16,690
Και σε πρακτικούς όρους, ουσιαστικά
σημαίνει ότι η απλή πλειοψηφία 51 ψήφων

244
00:14:16,690 --> 00:14:18,390
δεν είναι σχεδόν αρκετό.

245
00:14:18,730 --> 00:14:19,730
να περάσει νομοθεσία.

246
00:14:19,810 --> 00:14:22,790
Εάν δεν λάβετε 60 ψήφους για ένα νομοσχέδιο,
είναι νεκρό.

247
00:14:23,030 --> 00:14:27,130
Που σημαίνει, θεωρητικά, γερουσιαστές
από τις 21 λιγότερο πυκνοκατοικημένες πολιτείες,

248
00:14:27,290 --> 00:14:32,310
που αντιπροσωπεύουν μόλις το 11% των Αμερικανών,
θα μπορούσε να υπερνικήσει όλους τους άλλους, που

249
00:14:32,310 --> 00:14:33,750
φαίνεται αρκετά ακραίο.

250
00:14:34,070 --> 00:14:37,890
Λοιπόν, για να παραθέσω όλους όσους έχουν κάτσει ποτέ
πάγκο μπάνιου με κενό τριών ιντσών

251
00:14:37,890 --> 00:14:41,550
στην πόρτα, γιατί στο καλό ήταν
σχεδιάστηκε με αυτόν τον τρόπο;

252
00:14:42,690 --> 00:14:45,570
Λοιπόν, οι άνθρωποι συχνά ισχυρίζονται…

253
00:14:45,880 --> 00:14:49,140
Στη συνέχεια πηγαίνει πίσω στην ίδρυση του
χώρα. Είναι ένα επιχείρημα που τρέχει όπως

254
00:14:49,140 --> 00:14:55,580
αυτό. Ίσως αναρωτιέστε γιατί η Γερουσία έχει
αυτός ο κανόνας των 60 ψήφων όταν είναι straight

255
00:14:55,580 --> 00:15:00,680
πλειοψηφία στη Βουλή. Λοιπόν, το
Η απάντηση είναι ότι οι ιδρυτές το εννοούσαν

256
00:15:00,680 --> 00:15:01,339
με αυτόν τον τρόπο.

257
00:15:01,340 --> 00:15:06,340
Η Γερουσία σχεδιάστηκε για να είναι η
πιατάκι ψύξης όπου τα δύο μέρη

258
00:15:06,340 --> 00:15:10,880
αναγκάστηκαν να συνεργαστούν και ως εκ τούτου
το όριο των 60 ψήφων.

259
00:15:11,360 --> 00:15:14,100
Εντάξει, υπάρχουν μερικά πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε
σχετικά με αυτό. Και το πρώτο πράγμα είναι αυτό

260
00:15:14,100 --> 00:15:15,100
δεν είναι αλήθεια.

261
00:15:15,260 --> 00:15:19,080
Δεν υπάρχει τίποτα για 60 ψήφους
κατώτατο όριο για τη νομοθεσία στην

262
00:15:19,080 --> 00:15:22,060
Σύνταγμα, τίποτα σχετικά με αυτό στο
Φεντεραλιστικά έγγραφα, τίποτα μέσα

263
00:15:22,060 --> 00:15:25,400
Τα προσωπικά γράμματα του Τζέφερσον και τίποτα
ραπάρισε επιδέξια ο Alexander Hamilton

264
00:15:25,400 --> 00:15:27,440
προς χαρά όλων μέσα
ακουστικό.

265
00:15:27,880 --> 00:15:31,440
Στην πραγματικότητα, ορισμένοι ιστορικοί λένε ότι
Το filibuster δημιουργήθηκε κατά λάθος, και

266
00:15:31,440 --> 00:15:35,880
και τότε το πρώτο δεν πήρε
τόπο μέχρι το 1837, έτσι ήταν

267
00:15:35,880 --> 00:15:40,380
κατηγορηματικά δεν αποτελεί μέρος του ιδρυτή
πρωτότυπο όραμα. Είναι σαν να διεκδικείς το

268
00:15:40,380 --> 00:15:43,860
ημέρα που ο Alexander Graham Bell εφηύρε το
τηλέφωνο, έστειλε και το πρώτο πουλί

269
00:15:43,860 --> 00:15:48,020
εικ. Όχι, όχι, δεν το έκανε. Αυτή η εξέλιξη
ήρθε πολύ αργότερα.

270
00:15:48,360 --> 00:15:49,600
Δύο εβδομάδες αργότερα.

271
00:15:50,280 --> 00:15:54,260
Αλλά έχει δίκιο σε αυτό
ιδέα για ολόκληρο το πιατάκι ψύξης.

272
00:15:54,650 --> 00:15:57,770
Αυτή είναι μια ιστορία που ακούγεται συνεχώς,
και πάει κάπως έτσι.

273
00:15:58,110 --> 00:16:02,930
Η Γερουσία δημιουργήθηκε για να δροσίσει
πιατάκι στην καυτή νομοθεσία που έρχεται

274
00:16:02,930 --> 00:16:06,990
από το Σώμα. Είναι η ψύξη
πιατάκι. Όλοι ξέρουμε την ιστορία. Το παλιό

275
00:16:06,990 --> 00:16:10,490
μεταφορά που χρησιμοποίησε ο Τζορτζ Ουάσιγκτον ήταν, η
Σπίτι είναι το φλιτζάνι του καφέ όπου το

276
00:16:10,490 --> 00:16:11,490
ο καφές είναι πολύ ζεστός.

277
00:16:11,510 --> 00:16:15,410
Η Γερουσία είναι το πιατάκι που ρίχνεις
τον καφέ μέσα για να μπορεί να κρυώσει το

278
00:16:15,410 --> 00:16:16,410
πάθη της Βουλής.

279
00:16:16,650 --> 00:16:21,450
Εντάξει, καταρχάς, μην λες ποτέ cool έτσι
ποτέ ξανά, ποτέ.

280
00:16:22,240 --> 00:16:25,620
Παραμερίζοντας όμως το επιχείρημα ότι η
Η Γερουσία θα πρέπει να είναι περισσότερο διαβουλευτική από ό

281
00:16:25,620 --> 00:16:29,260
το Σώμα, ίσως αναρωτιέστε, γιατί
στη γη θα έριχνε κάποιος καφέ

282
00:16:29,260 --> 00:16:30,680
ένα πιατάκι; Λοιπόν...

283
00:16:30,890 --> 00:16:34,590
Τον 18ο αιώνα, οι άνθρωποι προφανώς
έκανε ακριβώς αυτό. Θα έριχναν καφέ

284
00:16:34,590 --> 00:16:40,090
από το φλιτζάνι τους, σε ένα πιατάκι για να το αφήσουν
κρυώνει και μετά πιείτε το απευθείας από

285
00:16:40,090 --> 00:16:43,470
ότι. Που είναι ξεκάθαρα γελοίο, και
είναι ειλικρινά κάτι που θα ήθελα να μην το έκανα ποτέ

286
00:16:43,470 --> 00:16:47,770
έμαθε, γιατί ο Τόμας Τζέφερσον φαίνεται
σαν ένα πανύψηλο ιστορικό πρόσωπο, μέχρι

287
00:16:47,770 --> 00:16:52,130
τον φαντάζεσαι να ρουφάει από ένα πιατάκι
σαν γαμημένη γάτα.

288
00:16:53,150 --> 00:16:54,950
Αλλά είναι αλήθεια.

289
00:16:55,500 --> 00:16:59,040
που οι ιδρυτές ήθελαν η Γερουσία να
είναι αντίβαρο στη Βουλή. Αυτοί

290
00:16:59,040 --> 00:17:03,500
το πέτυχε, όμως, έχοντας λιγότερα
μέλη που υπηρετούν μεγαλύτερη θητεία, έξι

291
00:17:03,500 --> 00:17:08,780
χρόνια, όχι δύο, και μέχρι το 1913, όχι
έχοντας τους άμεσα εκλεγμένους από το

292
00:17:08,780 --> 00:17:13,220
ανθρώπους. Έτσι, αν η διατήρηση του filibuster είναι
δεν ακολουθούν τις επιθυμίες των ιδρυτών, γιατί

293
00:17:13,220 --> 00:17:17,000
το έχουμε ακόμα; Λοιπόν, κάποιοι διαφωνούν
ότι διατηρεί την ικανότητα της Γερουσίας

294
00:17:17,000 --> 00:17:21,339
να είναι ένα προπύργιο της συζήτησης, όπως αυτό
ο γερουσιαστής εξήγησε το 1952.

295
00:17:22,030 --> 00:17:26,050
Η Γερουσία των Ηνωμένων Πολιτειών είναι η
τελευταίο ανοιχτό φόρουμ στον κόσμο όπου το

296
00:17:26,050 --> 00:17:31,310
δικαιώματα όλων των μειονοτήτων μπορεί να είναι πλήρως
και συζητήθηκε ελεύθερα και πλήρως.

297
00:17:31,810 --> 00:17:37,790
Και ενώ δεν θα το έκανα ποτέ και ποτέ
έλαβαν μέρος σε ένα filibuster, κανένα από τα δύο

298
00:17:37,790 --> 00:17:43,490
θα έπαιρνα μέρος σε μια προσπάθεια που
θα είχε ως αποτέλεσμα τη στέρηση οποιασδήποτε μειονότητας

299
00:17:43,490 --> 00:17:47,990
ομάδα σε αυτή τη χώρα από το να έχουν τους
αιτία που συζητήθηκε πλήρως και συζητήθηκε πλήρως

300
00:17:47,990 --> 00:17:49,730
στο παρκέ των Ηνωμένων Πολιτειών
Γερουσία.

301
00:17:50,240 --> 00:17:54,540
Εντάξει, πρώτα λοιπόν, η φήμη της Γερουσίας
καθώς βρίσκεται ένα καταφύγιο τζέντλεμανς συζήτησης

302
00:17:54,540 --> 00:18:00,080
καλύτερα υπερφουσκωμένο. Στη δεκαετία του 1800, γερουσιαστές
τράβηξαν πιστόλια ο ένας στον άλλον, και στο ένα

303
00:18:00,080 --> 00:18:04,260
σημείο, ένας βουλευτής χρησιμοποίησε μια μεταλλική κορυφή
μπαστούνι για να νικήσει τον γερουσιαστή Τσαρλς Σάμνερ

304
00:18:04,260 --> 00:18:05,300
σχεδόν μέχρι θανάτου.

305
00:18:05,500 --> 00:18:09,760
Νιώθοντας λοιπόν νοσταλγία για τη χρυσή εποχή
της Γερουσίας είναι σαν να νιώθεις νοσταλγία

306
00:18:09,760 --> 00:18:13,440
για indie ταινίες της δεκαετίας του '90 από ό,τι στην πραγματικότητα
παρακολουθώντας την Chasing Amy.

307
00:18:13,640 --> 00:18:17,930
Διότι... Αφήστε στην άκρη την ιδέα ότι οποιαδήποτε
λεσβία μπορεί να γίνει μαγικά ευθεία

308
00:18:17,930 --> 00:18:22,090
αν έρθει ο σωστός τύπος, τι είναι
έξτρα προσβλητική εκ των υστέρων είναι η ιδέα

309
00:18:22,090 --> 00:18:24,130
ότι αυτός ο τύπος θα ήταν ο Μπεν Άφλεκ.

310
00:18:26,380 --> 00:18:30,400
Αυτός ο τύπος έθιξε και έναν άλλο κύριο
επιχείρημα για το filibuster εκεί, αυτό

311
00:18:30,400 --> 00:18:34,580
προστατεύει τα δικαιώματα των μειονοτήτων. Αν και αυτό
αξίζει να σημειωθεί ότι η μειοψηφία της οποίας

312
00:18:34,580 --> 00:18:37,980
τα δικαιώματα προστατεύονται ιστορικά
από το filibuster είναι τα πολιτικά

313
00:18:37,980 --> 00:18:41,660
μειοψηφία που το έχει συνηθίσει συχνά
περιορίζουν τα φυλετικά δικαιώματα

314
00:18:41,660 --> 00:18:45,120
μειονότητες. Η ιστοσελίδα της Γερουσίας
αποκαλεί το filibuster ιδιαίτερα

315
00:18:45,120 --> 00:18:49,480
χρήσιμος. σε γερουσιαστές του Νότου που επεδίωκαν
να μπλοκάρει τη νομοθεσία για τα πολιτικά δικαιώματα και

316
00:18:49,480 --> 00:18:51,680
χρησιμοποιήθηκε κυρίως από τον Γερουσιαστή
Στρομ Θέρμοντ.

317
00:18:51,900 --> 00:18:57,020
Απλώς δείτε τον να ανακοινώνει τα σχέδιά του να δοκιμάσει
και σκοτώστε τον νόμο περί πολιτικών δικαιωμάτων του 1964 από

318
00:18:57,020 --> 00:18:58,820
υποβάλλοντάς το σε ατέρμονες συζητήσεις.

319
00:18:59,280 --> 00:19:05,120
Θα είναι ο στόχος της μικρής μας μπάντας
γερουσιαστές του Νότου για να βεβαιωθούν ότι

320
00:19:05,120 --> 00:19:11,100
κάθε πτυχή αυτής της νομοθεσίας είναι
συζητήθηκαν, εξετάστηκαν και επεκτάθηκαν στο

321
00:19:11,100 --> 00:19:14,360
μεγάλο μήκος, έστω και αόριστα, αν
απαραίτητο.

322
00:19:14,800 --> 00:19:18,450
Ακριβώς. Απλώς έδωσε το παιχνίδι μακριά
εκεί. Ήθελε να το συζητήσει

323
00:19:18,450 --> 00:19:22,190
επ' αόριστον. Στόχος του δεν ήταν
εξετάσει κάθε πτυχή του νομοσχεδίου. Του

324
00:19:22,190 --> 00:19:25,550
στόχος ήταν να το σκοτώσουν. Είναι σαν ένα
πέντε ετών λέγοντας, θα τραβήξω το

325
00:19:25,550 --> 00:19:29,170
τα πόδια από αυτό το σφάλμα, έτσι ώστε κάθε πτυχή του
μπορεί να συζητηθεί και να εξεταστεί σε

326
00:19:29,170 --> 00:19:32,690
μεγάλο μήκος. Όχι, αυτός ο μικρός ψυχολόγος
απλά θέλει να δει ένα ζωύφιο να πεθαίνει.

327
00:19:33,930 --> 00:19:39,070
Και ο Furman ήξερε πόσο αποφρακτικό α
filibuster θα μπορούσε να είναι. Το 1957 σταμάτησε

328
00:19:39,070 --> 00:19:43,790
άλλο ένα νομοσχέδιο για τα πολιτικά δικαιώματα μιλώντας
για ένα ακόμα ρεκόρ 24 ώρες και 18

329
00:19:43,790 --> 00:19:44,790
λεπτά συνεχόμενα.

330
00:19:44,890 --> 00:19:48,970
Ενώ, σύμφωνα με κάποιες μαρτυρίες, ο ίδιος
έβαλε τον βοηθό του να περιμένει στο βεστιάριο με

331
00:19:48,970 --> 00:19:53,210
ένα δοχείο για να μπορεί να ανακουφιστεί ενώ
κρατώντας ακόμα ένα πόδι στη Γερουσία

332
00:19:53,210 --> 00:19:57,890
όροφος. Και είναι σχεδόν εντυπωσιακό να
προβεί σε μια ηθικά αποκρουστική πράξη και

333
00:19:57,890 --> 00:20:00,290
με κάποιο τρόπο το κάνουν σωματικά αηδιαστικό
επίσης.

334
00:20:01,020 --> 00:20:04,260
Είναι σαν να τα είχε παραδώσει όλα ο Χίτλερ
τις ομιλίες του ενώ αποκόπτει δημόσια τις δικές του

335
00:20:04,260 --> 00:20:05,260
τα νύχια των ποδιών.

336
00:20:05,680 --> 00:20:11,800
Τώρα, τα σύγχρονα filibusters στην πραγματικότητα όχι
περιέχουν πλέον το David Blaine-esque

337
00:20:11,800 --> 00:20:15,820
κατόρθωμα του στοιχείου αντοχής, και αυτό είναι
γιατί στη δεκαετία του '70, προς όφελος των

338
00:20:15,820 --> 00:20:20,820
αποτελεσματικότητα, οι γερουσιαστές συμφώνησαν να μην είναι πλέον
απαιτούν ομιλούντα νήματα, ξέρετε,

339
00:20:20,840 --> 00:20:24,520
στο στυλ του κ. Σμιθ πηγαίνει να
Ουάσιγκτον ή ο κ. Θέρμαν πηγαίνει στο

340
00:20:24,520 --> 00:20:25,560
μπάνιο σε έναν κουβά.

341
00:20:26,460 --> 00:20:30,980
Αντίθετα, τώρα, αν απλώς σηματοδοτήσεις
πρόθεση να φιλοτιμήσει και έχει 41 ψήφους

342
00:20:30,980 --> 00:20:32,660
από την πλευρά σας, ένας λογαριασμός είναι καταδικασμένος.

343
00:20:32,960 --> 00:20:36,660
Κάτι που δεν σημαίνει ότι οι γερουσιαστές δεν το κάνουν
ακόμα μερικές φορές επιλέγουν να σταθούν και να μιλήσουν

344
00:20:36,660 --> 00:20:40,080
για ώρες. Απλώς όταν το κάνουν,
είναι συχνά ένα διαφημιστικό κόλπο ή α

345
00:20:40,080 --> 00:20:44,220
διαμαρτυρία, όπως όταν μίλησε ο Κρις Μέρφι
για 15 ώρες για να επιστήσει την προσοχή στο όπλο

346
00:20:44,220 --> 00:20:49,720
έλεγχος, ή ο Rand Paul filibustered
Ο υποψήφιος Ομπάμα για διευθυντής της CIA για 13

347
00:20:49,720 --> 00:20:54,560
ώρες, κάνοντας μια παύση μόνο για να φάτε διασκεδαστικά
καραμέλα με θεαματική ανικανότητα.

348
00:20:55,280 --> 00:20:58,380
που προηγουμένως είχε φέρει μια πρόκληση
στο ομοσπονδιακό δικαστήριο...

349
00:20:58,380 --> 00:21:05,120
για τη νομιμότητα της εξουσιοδότησης να
στόχος αλ

350
00:21:05,120 --> 00:21:08,380
-Ο Waqi στην Υεμένη, κυκλοφόρησε το εξής
δήλωση.

351
00:21:08,680 --> 00:21:13,700
Πώς στο καλό τρως κάτι τόσο
μικρό τόσο άσχημα;

352
00:21:14,570 --> 00:21:18,570
Εννοώ, δεν παρουσίασε καν το
πρόκληση ενός κανονικού candy bar. Έχουμε

353
00:21:18,570 --> 00:21:21,810
όλα πήγαν στο τέλμα του α
κανονικού μεγέθους Milky Way και δεν μπόρεσα

354
00:21:21,810 --> 00:21:25,810
να βγούμε μέχρι όλα όσα ξέρουμε και
η αγάπη καλύπτεται από καραμέλα. Όλοι έχουμε

355
00:21:25,810 --> 00:21:26,669
ήταν εκεί.

356
00:21:26,670 --> 00:21:28,070
Αλλά αυτό ήταν διασκεδαστικό μέγεθος.

357
00:21:28,350 --> 00:21:29,350
Θα έπρεπε να ήταν εύκολο.

358
00:21:29,850 --> 00:21:32,630
Αν και θα το πω αυτό, τουλάχιστον ο Ραντ
Ο Παύλος έμεινε στο θέμα.

359
00:21:33,020 --> 00:21:36,060
Σε αντίθεση με την εποχή που ο Ted Cruz έκανε filibuster
κατά του Obamacare. Και όταν παρακολουθείς

360
00:21:36,060 --> 00:21:40,540
αυτό, θυμηθείτε, το δηλωμένο επιχείρημα για
αυτή η τακτική είναι υποτίθεται ότι είναι α

361
00:21:40,540 --> 00:21:44,140
ζωτικά μέσα για τη διευκόλυνση μιας πλήρους και
έντονη συζήτηση.

362
00:21:44,820 --> 00:21:48,100
Δεν μου αρέσουν τα πράσινα αυγά και το ζαμπόν. το κάνω
όχι σαν αυτούς.

363
00:21:48,680 --> 00:21:49,680
Sam, είμαι.

364
00:21:51,500 --> 00:21:52,920
Θα τα θέλατε σε ένα σπίτι;

365
00:21:53,500 --> 00:21:54,800
Θα τα θέλατε με ένα ποντίκι;

366
00:21:56,080 --> 00:21:57,760
Δεν μου αρέσουν σε ένα σπίτι.

367
00:21:58,000 --> 00:21:59,460
Δεν μου αρέσουν με το ποντίκι.

368
00:21:59,960 --> 00:22:02,360
Δεν μου αρέσουν ούτε εδώ ούτε εκεί. το κάνω
δεν τους μοιάζουν πουθενά.

369
00:22:03,140 --> 00:22:04,900
Δεν μου αρέσει αυτός ο άνθρωπος, ο Τεντ Κρουζ.

370
00:22:06,020 --> 00:22:07,860
Δεν μου αρέσουν οι ακροδεξιές απόψεις του.

371
00:22:08,480 --> 00:22:10,120
Δεν μου αρέσει το ηλίθιο πηγούνι του.

372
00:22:10,340 --> 00:22:11,800
Δεν μου αρέσει το ζοφερό χαμόγελό του.

373
00:22:12,320 --> 00:22:16,000
Δεν τον συμπαθώ με μούσι. Δεν το κάνω
σαν αυτόν φρεσκοκουρεμένο.

374
00:22:16,580 --> 00:22:20,760
Δεν μου αρέσει καθόλου ο Τεντ Κρουζ. Αυτός ο άνθρωπος,
Ο Τεντ Κρουζ, μπορεί να ρουφήξει τις μπάλες μου.

375
00:22:21,000 --> 00:22:27,880
Αλλά ξανά, ξανά, ξανά, ο Κρουζ και ο Πολ
δεν χρειαζόταν να το κάνει αυτό.

376
00:22:28,250 --> 00:22:31,230
Και όταν συνδυάζεις το γεγονός ότι είναι
τώρα είναι πιο εύκολο να ξεφλουδίσετε με το

377
00:22:31,230 --> 00:22:34,590
όλο και πιο κομματική φύση του
Γερουσία, ειλικρινά δεν αποτελεί έκπληξη αυτό

378
00:22:34,590 --> 00:22:38,110
η χρήση του έχει εκτοξευθεί στα ύψη. Αν κοιτάξεις
στον αριθμό των ψήφων cloture, που είναι

379
00:22:38,110 --> 00:22:42,010
ένας καλός τρόπος για να μετρήσετε τη χρήση του filibuster,
ο αριθμός κατά τη θητεία του Αϊζενχάουερ εδώ

380
00:22:42,010 --> 00:22:43,010
ήταν δύο.

381
00:22:43,370 --> 00:22:47,230
Ενώ στα οκτώ χρόνια του Ομπάμα εδώ,
ήταν 506.

382
00:22:48,010 --> 00:22:51,030
που υποσκάπτει τον τελικό
επιχείρημα που προβάλλεται υπέρ της

383
00:22:51,030 --> 00:22:53,890
νιφάδα που ενθαρρύνει
δικομματισμός.

384
00:22:54,110 --> 00:22:58,310
Αυτό αν πρέπει να πάρεις 60 ψήφους για να τελειώσεις
συζήτηση για ένα νομοσχέδιο, τα κόμματα θα κάνουν ακριβώς

385
00:22:58,310 --> 00:22:59,310
πρέπει να συνεργαστούν.

386
00:22:59,510 --> 00:23:02,670
Αλλά η πραγματικότητα εκεί είναι ότι είναι απλά
δεν συμβαίνει.

387
00:23:03,050 --> 00:23:06,750
Χάρη στο filibuster, πολλά κομμάτια από
ουσιαστική νομοθεσία, ορισμένοι με

388
00:23:06,750 --> 00:23:11,290
δικομματική υποστήριξη, έχουν πεθάνει. Από το
Νομοσχέδιο για τον έλεγχο όπλων Manchin-Toomey, στο

389
00:23:11,290 --> 00:23:15,010
Paycheck Fairness Act, στο κοινό
επιλογή στο Obamacare. Φτάσαμε σε ένα

390
00:23:15,010 --> 00:23:19,790
σημείο όπου οι γερουσιαστές δεν καυχιούνται τόσο πολύ
για όσα περνούσαν ως καύχημα

391
00:23:19,790 --> 00:23:21,270
αυτό που πρόκειται να εμποδίσουν.

392
00:23:21,670 --> 00:23:24,990
Απλώς δείτε τον Mitch McConnell να υπόσχεται α
αίθουσα υποστηρικτών που το Πράσινο Νέο

393
00:23:24,990 --> 00:23:29,710
Το Deal και το Medicare for All δεν θα το δουν καν
μια ψήφο αν καταλήξουν ποτέ στη δική του

394
00:23:29,710 --> 00:23:30,710
θάλαμος.

395
00:23:45,840 --> 00:23:46,840
ΟΚ,

396
00:23:48,980 --> 00:23:52,200
Μιτς, πραγματικά δεν χρειάζεται να μου το πεις
να σε θεωρώ ως τον Grim Reaper.

397
00:23:53,040 --> 00:23:56,280
Είναι σαν να είπε ο Ντόναλντ Τραμπ, σκεφτείτε
εμένα ως ένα μάτσο σακούλες σκουπιδιών από α

398
00:23:56,280 --> 00:23:59,320
Ο κάδος σκουπιδιών Cracker Barrel ζωντάνεψε
από μια αρχαία κατάρα όταν ένας κλόουν γάμησε

399
00:23:59,320 --> 00:24:01,280
συναγερμός αυτοκινήτου. Είμαι πολύ μπροστά σου εκεί,
φίλε.

400
00:24:01,480 --> 00:24:03,400
Ήδη σε σκέφτομαι έτσι.

401
00:24:04,220 --> 00:24:08,360
Για να ανακεφαλαιώσουμε λοιπόν τα κύρια επιχειρήματα υπέρ
του filibuster. Το είχαμε πάντα.

402
00:24:08,420 --> 00:24:10,040
Όχι, δεν έχουμε. Δίνει τη δυνατότητα συζήτησης.

403
00:24:10,300 --> 00:24:12,020
Όχι, δεν το κάνει. Προστατεύει τις μειονότητες.

404
00:24:12,360 --> 00:24:15,060
Όχι αυτές που σκέφτεσαι. Αυτό
ενθαρρύνει τον δικομματισμό.

405
00:24:15,260 --> 00:24:16,400
Ούτε καν κοντά.

406
00:24:17,040 --> 00:24:21,040
Έχει γίνει τόσο δύσκολο να περάσεις α
νόμος, τα μεγάλα ζητήματα της εποχής μας είναι τώρα

407
00:24:21,040 --> 00:24:24,320
που διεκπεραιώνονται από άλλους κλάδους της
κυβέρνηση. Σημαντικά ζητήματα, από

408
00:24:24,320 --> 00:24:27,400
μετανάστευση στην κλιματική αλλαγή, γίνονται
αποφασίζει μέσα από πράγματα όπως το εκτελεστικό

409
00:24:27,400 --> 00:24:31,840
ενέργειες και δικαστικές αποφάσεις. Λοιπόν, γιατί να κρατηθεί
το filibuster;

410
00:24:32,040 --> 00:24:35,740
Μερικοί προεδρικοί υποψήφιοι, μεταξύ των οποίων
Pete Buttigieg, Steve Bullock και

411
00:24:35,740 --> 00:24:39,340
Ελίζαμπεθ Γουόρεν, θέλεις να το ξεφορτωθείς.
Πριν όμως ενθουσιαστείς πολύ

412
00:24:39,340 --> 00:24:43,640
μερικοί από τους αγαπημένους σας Δημοκρατικούς, και
επίσης ο Steve Bullock, ζητώντας να γίνει

413
00:24:43,640 --> 00:24:45,020
καταργήθηκε, πρέπει να ξέρεις...

414
00:24:45,450 --> 00:24:47,010
Το ίδιο και αυτός ο τύπος.

415
00:24:47,350 --> 00:24:51,490
Πρέπει να απαλλαγούμε από αυτό που λέγεται
κανόνας νηματοποίησης.

416
00:24:52,330 --> 00:24:53,530
Πρέπει να.

417
00:24:56,250 --> 00:25:01,710
Και αν δεν το κάνουμε, θα το κάνουν οι Ρεπουμπλικάνοι
ποτέ μην περνάς τίποτα από πάνω σου, σπαταλώντας

418
00:25:01,710 --> 00:25:02,710
ο χρόνος σας.

419
00:25:03,110 --> 00:25:07,470
Ακριβώς. Και δεν υπάρχει τίποτα αυτό
μπορεί να σε κάνει να ρωτήσεις έναν από τους

420
00:25:07,470 --> 00:25:10,950
πεποιθήσεις σαν τον Ντόναλντ Τραμπ
απροσδόκητα το μοιράζεται.

421
00:25:11,770 --> 00:25:14,790
Αν και θα επισημάνω, υπάρχουν
ατελείωτες απόψεις που μπορεί να έχει ένας άνθρωπος.

422
00:25:14,930 --> 00:25:19,130
Αναπόφευκτα, μερικά από αυτά θα επικαλύπτονται
με του Ντόναλντ Τραμπ. Για παράδειγμα, αυτός και

423
00:25:19,130 --> 00:25:20,790
Και οι δύο απολαμβάνω ένα καλό χάμπουργκερ.

424
00:25:21,170 --> 00:25:22,049
Το κάνουμε.

425
00:25:22,050 --> 00:25:25,290
Και οι δύο πιστεύουμε ότι ο Τζέιμς Κόμεϊ είναι μεγάλος,
πάστας γκουμπέρ. Είναι αλήθεια.

426
00:25:25,750 --> 00:25:28,930
Και κανένας από εμάς δεν είναι πρόθυμος να κάνει Google
Γενέθλια της Τίφανι Τραμπ. Δεν είμαστε

427
00:25:28,930 --> 00:25:32,270
τελείως διαφορετικά, αυτός και εγώ. Αλλά το
γεγονός...

428
00:25:32,510 --> 00:25:35,710
ότι ο Ντόναλντ Τραμπ είναι υπέρ του τερματισμού
το filibuster είναι μια καλή υπενθύμιση του

429
00:25:35,710 --> 00:25:39,870
σοβαρός κίνδυνος εδώ. Η πλευρά που συμφωνείτε
με δεν θα είναι πάντα στην εξουσία.

430
00:25:40,030 --> 00:25:43,730
Η κατάργηση του filibuster θα το έκανε
πιο εύκολο για όλους να κάνουν πράγματα,

431
00:25:43,850 --> 00:25:47,450
συμπεριλαμβανομένων ανθρώπων που μπορεί να μην συμφωνείτε
με. Και υπήρξαν δύσκολα μαθήματα

432
00:25:47,450 --> 00:25:48,570
σχετικά πρόσφατα.

433
00:25:48,870 --> 00:25:51,790
Κάποτε ήταν δυνατό να γίνει νήμα
δικαστικές υποψηφιότητες.

434
00:25:52,170 --> 00:25:53,210
Αυτό ανατράπηκε.

435
00:25:53,660 --> 00:25:58,360
ακόμη και για το Ανώτατο Δικαστήριο, και ένα
συνέπεια ήταν το περσινό 50-48

436
00:25:58,360 --> 00:26:00,960
επιβεβαίωση του δικαστή Salpus J.

437
00:26:01,340 --> 00:26:05,720
Boothsalot. Λοιπόν, κοιτάξτε, αυτό είναι αναμφισβήτητα
ένα στοίχημα, και μπορεί κάλλιστα να το νιώσεις αυτό

438
00:26:05,720 --> 00:26:10,540
είναι πολύ επικίνδυνο, αλλά προσωπικά, εγώ
έχουν φτάσει στο μυαλό ότι είναι

439
00:26:10,540 --> 00:26:11,720
ένα ρίσκο που αξίζει να πάρεις.

440
00:26:11,960 --> 00:26:15,840
Υποτίθεται ότι θα μιλήσει η Γερουσία
Τα προβλήματα της Αμερικής και το φιλίμπαστερ

441
00:26:15,840 --> 00:26:18,760
καθιστά βασικά αδύνατο για
να το κάνουν αυτό.

442
00:26:19,180 --> 00:26:22,840
Και κάποιοι πρότειναν απλώς τη μεταρρύθμιση
αυτό, ίσως να επιστρέψουμε στον εξαναγκασμό των γερουσιαστών

443
00:26:22,840 --> 00:26:26,900
να πληρώσει ένα φυσικό τίμημα και να σταθεί και
μιλάμε για ώρες ξανά. Αλλά όπως έχουμε

444
00:26:26,900 --> 00:26:31,880
Ορισμένοι γερουσιαστές είναι περισσότερο από χαρούμενοι
να το κάνουν αυτό, ακόμα κι αν δεν χρειάζεται.

445
00:26:32,040 --> 00:26:36,740
Και θέλετε πραγματικά να ακούσετε περισσότερα
Ο Τεντ Κρουζ σας διαβάζει ανατριχιαστικά την ώρα του ύπνου

446
00:26:36,740 --> 00:26:41,520
ιστορίες; Ή παρακολουθήστε τη μάχη του Rand Paul
διασκεδαστικό μέγεθος καραμέλα σε κλήρωση; Όχι!

447
00:26:41,720 --> 00:26:42,780
Όχι, δεν το κάνεις!

448
00:26:43,360 --> 00:26:47,120
Γι' αυτό λογομαχώ, παρά το
τον κίνδυνο να απαλλαγούμε από το

449
00:26:47,120 --> 00:26:51,100
νήμα. Και ειλικρινά, τι καλύτερο
για να το κάνω αυτό παρά με την ακριβή

450
00:26:51,100 --> 00:26:56,360
είδος μεγάλης, ηλίθιας ομιλίας που μισώ.
Λοιπόν, σε παρακαλώ, έλα μαζί μου καθώς λάμπω

451
00:26:56,360 --> 00:26:57,360
το φιλίμπαστερ.

452
00:27:00,580 --> 00:27:02,860
Και για να γίνουμε σαφείς...

453
00:27:03,210 --> 00:27:06,890
Δεν πρόκειται να μιλήσω για 15 ώρες. Ένα,
είναι εντελώς περιττό, και δύο, αυτό

454
00:27:06,890 --> 00:27:10,870
ακούγεται δύσκολο, και έχουμε μόνο ένα λεπτό
αριστερά από αυτήν την παράσταση, οπότε θα κάνω το

455
00:27:10,870 --> 00:27:14,110
μόνο μέρος ενός filibuster που οποιοσδήποτε
θυμάται πάντως. Εδώ είναι η αρχή

456
00:27:14,110 --> 00:27:18,790
μέρος όπου είμαι διαυγής και επί του θέματος, και εγώ
ας πούμε, ο φιλιμάστερ έκανε τη Γερουσία

457
00:27:18,790 --> 00:27:22,650
εντελώς ανίκανος να εκτελέσει τα καθήκοντά του,
και κάτι πρέπει να γίνει, μου

458
00:27:22,650 --> 00:27:23,650
φίλοι!

459
00:27:23,990 --> 00:27:25,190
Κάτι πρέπει να γίνει!

460
00:27:25,940 --> 00:27:30,300
Τώρα, ας μεταβούμε στο διασκεδαστικό μέρος όπου εγώ
κατά κάποιο τρόπο αποτυγχάνουν στο να φάνε πρόχειρο φαγητό, το οποίο

461
00:27:30,300 --> 00:27:33,900
γι' αυτό αγόρασα αυτή τη μεγάλη πλαστική καραμέλα
καλάμι γεμάτο MandM's.

462
00:27:35,880 --> 00:27:38,280
Πώς είναι αυτό τόσο δύσκολο;

463
00:27:38,500 --> 00:27:39,479
Μη με βοηθάς!

464
00:27:39,480 --> 00:27:41,840
Μη με βοηθάς! Μπορώ να το κάνω μόνος μου!

465
00:27:42,440 --> 00:27:43,840
Είναι πιο δύσκολο από όσο φαίνεται!

466
00:27:45,260 --> 00:27:48,740
Και τώρα, ας κόψουμε κατευθείαν στο τμήμα
όπου επισημαίνω ένα σημαντικό σημείο ενώ

467
00:27:48,740 --> 00:27:51,620
επίσης ούρηση σε έναν κουβά.

468
00:27:52,180 --> 00:27:53,180
Έτσι...

469
00:27:55,470 --> 00:27:56,470
Αυτό είναι καλύτερο.

470
00:27:57,230 --> 00:28:02,570
Το θέμα εδώ είναι, φίλοι μου, τόσο περισσότερο
μαθαίνεις για το filibuster, τόσο περισσότερα

471
00:28:02,570 --> 00:28:05,970
φαίνεται να είναι ιστορικό λάθος
αυτό δεν μας εξυπηρετεί καλά σήμερα.

472
00:28:06,170 --> 00:28:08,710
Υπομονή, υπομονή, υπομονή. Μην κοιτάς
εμένα. Κανείς δεν με κοιτάει.

473
00:28:10,430 --> 00:28:11,430
Εκεί πηγαίνει.

474
00:28:12,110 --> 00:28:16,010
Και ενώ είναι καλό, ναι, να δώσει το
κόμμα μειοψηφίας μια φωνή στη Γερουσία, αυτό

475
00:28:16,010 --> 00:28:18,550
δεν πρέπει να έχει το κόστος της απόκτησης
οτιδήποτε γίνει.

476
00:28:18,930 --> 00:28:24,810
Και τώρα, ας προχωρήσουμε 15 ώρες μπροστά
Το τελευταίο μου εξαντλημένο σημείο, γιατί...

477
00:28:25,290 --> 00:28:30,350
Αυτό που λέω ουσιαστικά εδώ είναι
Το να απαιτείται τα νομοσχέδια να έχουν 60 ψήφους είναι σαν

478
00:28:30,350 --> 00:28:36,290
χύνοντας καφέ από μια τέλεια καλή
φλιτζάνι σε ένα πιατάκι και στη συνέχεια τυλίγοντάς το

479
00:28:36,290 --> 00:28:37,550
σαν γάτα.

480
00:28:38,210 --> 00:28:42,370
Σίγουρα, σίγουρα, οι άνθρωποι πίστευαν ότι ήταν
καλή ιδέα, ναι.

481
00:28:42,910 --> 00:28:47,550
Αλλά κάποια στιγμή, κάποιος πρέπει να ρωτήσει,
έχει νόημα αυτό;

482
00:28:47,950 --> 00:28:50,810
Ή είναι πραγματικά απίστευτα γαμημένο
ηλίθιος;

483
00:28:51,610 --> 00:28:54,310
Αυτή είναι η εκπομπή μας. Σας ευχαριστώ πολύ για
παρακολουθώντας.

484
00:28:55,100 --> 00:28:56,100
Τα λέμε την επόμενη εβδομάδα.

485
00:28:56,160 --> 00:28:59,280
Αυτό είναι το κομμάτι που δίνει η φωνή μου
έξω και καταρρέω.

486
00:28:59,600 --> 00:29:00,600
Καληνύχτα!

